- amanecer
- (Del lat. vulgar *admanescere o manescere < mane, por la mañana.)► verbo intransitivo impers1 Empezar a aparecer la luz del día, clarear:■ deben ser las siete, ya ha amanecido; ayer amaneció nublado y no pudimos ir a la playa.SE CONJUGA COMO carecerSINÓNIMO alborearANTÓNIMO anochecer2 Estar una persona en un lugar al despuntar el día:■ mañana amaneceré en Nueva York.SINÓNIMO despertar3 Aparecer una cosa, hallarse en un lugar al despuntar el día:■ la fachada amaneció llena de pintadas.4 Empezar a manifestarse una nueva cosa, situación o época.SINÓNIMO despertar5 culto Iluminar, dar luz:■ eran tres diosas que amanecían todo el horizonte.► sustantivo masculino6 Tiempo durante el cual amanece:■ veremos por primera vez el amanecer juntos.SINÓNIMO alba [amanecida]ANTÓNIMO anochecerFRASEOLOGÍA► locución adverbialal amanecer Al tiempo de estar amaneciendo:■ partiremos al amanecer.
* * *
amanecer1 (de «a-2» y el lat. hispánico «manescĕre»)1 (terciop. de sujeto interno) intr. Aparecer la luz del día. ⇒ Otra raíz, «eo-»: ‘eolito’. ➢ Clarear, esclarecer, despuntar [rayar o romper] el alba [el día, la luz o el sol], hacerse de día. ➢ Alba, alboreo, amanecida, amanezca, aurora, galicinio, madrugada, crepúsculo matutino, las primeras horas, las primeras luces. ➢ Al alabado, al amanecer, antes del día, entre dos luces. ➢ Rosicler. ➢ Antelucano. ➢ Maitines. ➢ *Crepúsculo.2 Estar alguien o algo de cierta manera o en cierto sitio al amanecer: ‘Amanecieron los tejados cubiertos de nieve. Parece que el señor ha amanecido hoy de buen humor. Amanecimos en alta mar’. ⊚ *Aparecer algo al amanecer: ‘Amaneció un pasquín en la puerta de palacio’.3 (lit.; «en, para») Empezar nueva vida, esperanzas, etc., para alguien o en algún sitio: ‘En nuestra casa empezó, por fin, a amanecer’.4 Aparecer las primeras manifestaciones de un suceso o una cosa espiritual. ≃ Alborear.5 (Hispam.) intr. y prnl. Pasar la noche en vela.Al amanecer. A la hora en que amanece. ≃ Antes del día, entre dos luces.⃞ Conjug. como «agradecer».————————amanecer2 m. Momento de hacerse de día. ≃ Alba, aurora, madrugada. ⊚ Acción de amanecer en cualquier acepción: ‘El amanecer de la civilización’. Se usa también en plural: ‘Los amaneceres de la humanidad’.* * *
amanecer1. (De lat. hisp. manescĕre). intr. impers. Empezar a aparecer la luz del día. Amanece a las ocho. Amanece nublado. || 2. intr. Llegar o estar en un lugar, situación o condición determinados al aparecer la luz del día. Amanecí en Madrid. Amanecí cansado. || 3. Dicho de una cosa: Aparecer de nuevo o manifestarse al rayar el día. Amaneció un pasquín en la puerta de Palacio. || 4. nacer. U. t. en sent. fig. || 5. Aparecer o presentarse, especialmente de modo inesperado. U. t. c. prnl. || 6. Am. Mer., Hond., Méx. y Nic. Pasar la noche en vela. U. m. c. prnl. || 7. tr. desus. Alumbrar, iluminar. ¶ MORF. conjug. actual c. agradecer.————————amanecer2. m. Tiempo durante el cual amanece. El amanecer de un día de mayo. || al \amanecer. loc. adv. Al tiempo de estar amaneciendo.* * *
(del l. ad, a + mane, la mañana)► intransitivo Apuntar el día.► Aparecer o manifestarse alguna cosa al rayar el alba.► Empezar a manifestarse o mostrarse alguna cosa.► transitivo poético Iluminar.CONJUGACIÓN se conjuga como: [AGRADECER]————————masculino Tiempo durante el cual amanece.► Al amanecer. locución adverbial Al tiempo de estar amaneciendo.
Enciclopedia Universal. 2012.